ú ớ

Thân thiện

Anh ấy ú ớ trong giấc ngủ.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • To babble; to make inarticulate sounds: To produce unclear, guttural, or mumbled sounds, often when half-asleep, in distress, or struggling to speak.
   • To stammer; to stutter incoherently: To attempt to speak but produce only broken, unintelligible words, especially due to strong emotion, fear, or lack of language proficiency.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Đứa bé mới sinh ú ớ trong lòng mẹ. (The newborn babbled in its mother's arms.)
  • Anh ấy ngủ mê và ú ớ vài tiếng. (He was in a deep sleep and babbled a few sounds.)
  • Cô ấy quá sợ hãi, chỉ ú ớ được vài từ. (She was too frightened and could only stammer a few words.)
  • Học sinh ú ớ vài câu tiếng Anh. (The student stammered a few English sentences.)

Cách dùng nâng cao

• "ú a ú ớ": This is a reduplicated form that intensifies the meaning, emphasizing completely incoherent and garbled speech or sounds.
  • Đứa trẻ ú a ú ớ tập nói. (The child babbled incoherently while learning to speak.)
  • Người bị thương ú a ú ớ không thành lời. (The injured person made incoherent sounds, forming no words.)

Từ biến thể và từ liên quan

• Ứ ớ (động từ): A very similar variant with the same meaning of making strained, unclear sounds.

Từ đồng nghĩa

• To babble: To utter sounds or words in a gentle, meaningless, or incoherent way.
• To stammer: To speak with sudden, involuntary pauses and repetitions.
• To mumble: To speak quietly and indistinctly.
• To stutter: To have a speech disorder involving repetitions and blocks.

Thành ngữ liên quan

• Ngủ ú ớ: To talk or make sounds in one's sleep.
  • Nó ngủ ú ớ cả đêm. (He babbled all night in his sleep.)

Học thuật

verb

1. to babble; to stammer